メニュー

初回相談無料・平日夜対応可

まずはお気軽にご相談ください

神戸078-382-3531

姫路079-226-8515

【受付時間】平日 9:00~20:00 土日応相談

取扱業務
その他

相談・解決事例

Case30 ネパール法人との契約書リーガルチェック

業 種  運送業

お困りの問題 契約書

相談内容

ネパールの法人と新たに人材派遣契約を締結するため、その英文契約書をリーガルチェックしてほしいというご依頼でした。

対応

契約内容を確認すると、商談段階とは大きく異なる内容が盛り込まれており、当方が多額の費用を負担することになっていました。
商談段階の資料も見せていただき、商談段階とのズレや、当方に不利な部分をピックアップさせていただきました。
海外の法人との契約では、国内の常識では考えられないような事態が起こることもあります。英文契約はハードルが高いとお考えの方も多いと思いますが、英文契約こそ、弁護士のリーガルチェックが必要といえます。

契約書の問題でお悩みの企業様はあわせてお読みください

契約書の作成

契約書のチェック

契約書作成のポイント

相談・解決事例

CONTACTお問い合わせ

初回相談無料・平日夜対応可

弁護士法人
法律事務所瀬合パートナーズ

兵庫県弁護士会所属

お電話でのお問い合わせはこちら

受付時間/ 平⽇9:00–20:00 ⼟⽇応相談

ACCESSアクセス

  • 神戸事務所

  • 姫路事務所